Na černobílé fotografii s ozdobnými okraji jsou čtyři děti se dvěma ženami.
  Ženy sedí na udusané trávě s nahami danými šikmo bokem. Mezi nimi stojí nejmenší
  dítě s kloboučkem proti slunci a leží nafukovací míč. Za nimi stojí ještě tři
  chlapci. Ženy na sobě mají jednodílné plavky, jsou dosti při těle a mají krásně
  veliká prsa. Za nimi je neudusaná vysoká tráva, stromy a keře. Jedna žena a jeden
  chlapec jsou označeni křížkem.